Ako sa buduje mesto, v ktorom občania nie sú len divákmi, ale spolutvorcami?
Odpoveď sme hľadali v dánskom meste Nykøbing Falster (obec Guldborgsund), kde je participácia každodennou praxou. V dňoch 22. až 24. apríla 2026 sa tím Creative Industry Košice zúčastnil medzinárodného podujatia Urban Living Lab s podtitulom Cesty, ako priviesť občanov do srdca mestského rozvoja, ktoré otvoril starosta obce Simon Hansen spolu s lídrom projektu UrbCitizenPower Dirkom Scheeljem.
Pre CIKE táto cesta priniesla nielen výmenu skúseností, ale priniesla aj konkrétne príklady toho, ako zapájať mladých ľudí do rozhodovania, ako premieňať politické stratégie na živé mestské projekty a ako môže samospráva budovať dôveru cez otvorenosť, dlhodobosť a skutočný záujem o ľudí.
Mládež ako spolutvorca mesta
Centrálnou témou celého programu bola participácia detí a mládeže na demokratických procesoch. Guldborgsund preukázal mimoriadne odborné znalosti v tom, ako premeniť politické stratégie na živé projekty a ako zapájať a motivovať mládež a obyvateľov do celého procesu.
- Príklad dobrej praxe Sundparken: Expertka Sara Nardi predstavila proces, v ktorom hlasy budúcich užívateľov (mládeže) priamo ovplyvnili dizajn mestského priestoru Kajen. Išlo o dlhý proces, ktorý vďaka dobre naplánovať stratégii priniesol výsledky v podobe “živého priestoru” a dnes sa rozvíja ďalej.
- Projekt „TU, KDE ŽIJEME“: Diana Gerlach a Trevor Davies (Metropolis) nám priblížili každodenný život detí v štvrti Østerbro cez optiku umenia a kultúrneho plánovania. Diskutovali sme o tom, ako je dôležitá spolupráca so základnou školou a okolitou komunitou, pre ktorú je prostredie zveľaďované.
Tréning “demokratických svalov”
Jedným z najsilnejších momentov bol workshop „Democracy Fitness“, ktorý viedli zakladateľky Zakia Elvang a Kathrine Krone. Tento inovatívny prístup učí účastníkov vnímať demokraciu nie ako abstraktný pojem, ale ako súbor zručností, ktoré je potrebné pravidelne precvičovať. Ide o metódu, ktorá rozoberá dôležité časti demokratického procesu a na základe praktických skúsenosti a cvičení vysvetľuje účastníkom.
- Workshop predstavil časť metodológie organizácie ‘We Do Democracy’, ktorá sa volá Democracy Fitness, kde bola názorná ukážka workshopu, ktorí praktizujú s účastníkmi. Naučili sme sa vnímať to, čo nám účastník hovorí a to sluchom, keďže “počúvať” je dôležitá zručnosť pri participácií.
- Ďalší segment workshop viedla Kathrine Krone, ktorá zdôraznila dôležitosť „hostenia demokracie“ (hosting democracy) – autentického a empatického prístupu profesionálov pri práci s občanmi. To znamená vedieť komunitu zatiahnuť do diskusie a zaujať tak, aby prišla aj na ďalšie aktivity.
Dánska samospráva má dlhoročnú skúsenosť s prácou s obyvateľmi, ktorá im dovoľuje participáciu posúvať na vyššiu úroveň a experimentovať. Niektoré z predstavených metód môže CIKE v spolupráci s mestom aplikovať pri príprave nových projektov v Košiciach.
Inšpiratívne priestory: Markedshallen
Navštívili sme aj komunitný priestor Markedshallen, ktorý slúži ako laboratórium sociálnych inovácií. Rozvojová konzultantka Tanja Beckmann Sørensen nám ukázala, ako môže budova vlastnená mestom fungovať pod priamou „každodennou správou“ komunity, pričom obec vystupuje len v roli facilitátora.
Študijná cesta bola zakončená reflexiou a diskusiou o zlepšovaní verejných politík pod vedením hlavných partnerov projektu. Okrem metodických poznatkov a inšpirácie s prácou s mládežou si odnášame aj dôležitý poznatok pre úspešnú participáciu: je to beh na dlhú trať, ktorý si vyžaduje empatiu, profesionalitu a – ako sa ukázalo v teréne – aj pevnú obuv a dostatok vody.
Okrem iného je dôležitá aj otvorenosť samosprávy spolupracovať s expertmi a investovať nielen čas, ale aj finančné prostriedky do úspešnej participácie obyvateľov na veciach verejných. Dánsko je dobrým príkladom, ako úspešne budovať dôveru občanov v samosprávu a štát.
Projekt UrbCitizenPower je spolufinancovaný z programu Interreg Europe.